江東区議会 2017-03-10 2017-03-10 平成29年区民環境委員会 本文
１点目は、計画の中でローマ数字を使用している箇所がございますが、ローマ数字を使用することは一般的ではないとの御意見がございましたので、アラビア数字に置きかえるものでございます。 ２点目は、５Ｒのうち、リサイクル以外の４Ｒにつきましては、片仮名ではなく日本語表記にしてほしいとの御意見がございました。
１点目は、計画の中でローマ数字を使用している箇所がございますが、ローマ数字を使用することは一般的ではないとの御意見がございましたので、アラビア数字に置きかえるものでございます。 ２点目は、５Ｒのうち、リサイクル以外の４Ｒにつきましては、片仮名ではなく日本語表記にしてほしいとの御意見がございました。
下の方はスペースがあいていますので、他の議員からもお話があったかと思いますが、オリンピック・パラリンピックに向けてほかの言語、フランス語、アラビア文字、中国語なども入れていく方策、知恵がありましたら、お答えいただきたいと思います。
現在の政府や東京都の案内板は、日本語、英語、韓国語、中国語の最大４カ国語で表記されておりますが、今後、アラビア語やフランス語を含めた多言語表記にするとのことであります。そこで、本区でもこのタイミングで、区内観光振興を目的に、本区の地域名称を内外にＰＲすべく、多言語表記による案内標識の検討をすべきと考えます。区の考えを伺います。