699件の議事録が該当しました。
表示内容の正確性については最善を尽くしておりますが、それを保証するものではありません。

該当会議一覧

柏市議会 2021-06-16 06月16日-06号

まず、在住外国人への相談体制につきましては、市では本庁舎3階に外国人相談窓口を設置しており、曜日別英語中国、スペイン語韓国語対応ができる外国人アドバイザーを配置しております。令和2年度からは市内に居住する外国人の増加に伴い、国の交付金を活用して、それまで週3日だった窓口開設日を週5日に増やし、さらには翻訳言語ベトナム語を加えるなど機能の拡充を図ったところです。

四街道市議会 2021-06-15 06月15日-05号

続きまして、⑧、本市に住民票がある外国人の方への援助はどうなっているのかについてですが、外国人の方への周知につきましては、市のホームページ英語韓国語中国、ペルシャ語の4つの言語自動翻訳での表示が可能となっております。また、厚生労働省ホームページにおいて、外国人向け新型コロナウイルス情報提供がされているところです。

我孫子市議会 2021-06-07 06月07日-01号

また、ホテルや旅館の情報と、市内無料公衆Wi-Fiスポットを掲載するほか、外国語版では、台湾などで使われている繁体字中国版を新たに加えて、多言語による観光情報発信を強化し、国内外からの旅行者利便性向上を図ります。新型コロナが終息した暁には、「ABI ROAD」を冊子やスマホで御覧になりながら、多くの皆様に市の魅力に触れていただきたいと思います。 

野田市議会 2020-12-09 12月09日-04号

説明資料については先ほどの答弁でもあったけれども、例えば資源ごみの出し方、これも日本語版と、ベトナム語版タガログ語版とか、中国版、韓国朝鮮語版あと英語版とか、本当にすばらしい説明資料ができていて、他市の人が来ても、野田市はすごいねと言われています。国際的な野田市だなと思って、本当にうれしいところでございますけれども、ここで再質問なのです。

八千代市議会 2020-12-08 12月08日-03号

八千代市は現状英語中国、韓国語ポルトガル語スペイン語の5か国語の対応ですが、ベトナム国籍皆様が増えているのであれば、ベトナム語対応もぜひ追加検討してください。今後も多文化共生意識啓発として、異文化に対する理解の向上を掲げ、地域のつながりが必要であるという認識の下、取組を進めていっていただきたいと思います。 

鎌ヶ谷市議会 2020-12-07 12月07日-一般質問-04号

総務企画部長笠井真利子君) ホームページをリニューアルした千葉県では、外国語による情報発信を強化するため、機械翻訳機能を導入しており、英語中国の従来の漢字を簡略化した簡体字及び簡略化していない繁体字韓国語タイ語ベトナム語スペイン語ポルトガル語の8言語で閲覧できるようになっております。

富里市議会 2020-12-07 12月07日-02号

次に、外国人予防対策についてでございますが、外国人への対応といたしましては、市ホームページ上で感染予防対策について情報提供を行っており、ホームページ表示切替機能により、英語中国、韓国語タイ語での情報提供を実施しているほか、厚生労働省において作成した外国語対応ホームページNPO法人による外国語での電話相談窓口について掲載しているところでございます。 

流山市議会 2020-12-01 12月01日-02号

現状で申し上げますと、今近隣市事例を御紹介いただいたのですが、近隣市を参考にやってまいりますが、柏市の事例につきましては、パンフレット及びごみ出しカレンダーについては5か国語、これは英語中国、韓国語スペイン語ベトナム語ホームページについては自動翻訳機能による4か国語、英語中国、韓国語スペイン語

習志野市議会 2020-09-30 09月30日-09号

中国で「飯店」と書きますのは、日本語ではホテルのことでございます。それを、わざとじゃないと信じてますけども、飯店で大きく盛り上がって宴会したみたいな、そういう言い方をされてしまうと、これはもう非常に誤解も甚だしい。それはうそでございます、まさに。これは中国に必要があって行った、視察でございます。そのような観点で御質疑をいただきたいと思います。以上です。     

銚子市議会 2020-09-14 09月14日-05号

なお、避難所開設情報携帯電話緊急エリアメール、これでお知らせする場合は、携帯電話利用者があらかじめ英語中国、韓国語に設定している端末の場合は、その言語に翻訳されてメールが送信される仕組みになっております。また、スマホ対応市公式ウェブサイトのあんだこれ銚子では、避難所津波避難ビル場所日本語英語中国でそれぞれ閲覧できるようになっております。

銚子市議会 2020-09-11 09月11日-04号

ハザードマップの使い方などを説明した記事面避難所の一覧については、日本語英語中国、ベトナム語、この4か国の言語表示をしてまいります。市から発信する携帯電話緊急エリアメールは、携帯電話利用者があらかじめ英語中国、韓国語に設定している端末の場合には、その言語に翻訳されてからメールが送信されるという仕組みになっております。  

船橋市議会 2020-09-11 令和 2年第3回定例会−09月11日-07号

避難所には外国籍の方も多く避難されることが想定されますので、健康チェックリスト衛生環境に関する注意喚起を促すポスター、例えば、手洗いやせきエチケット、3つの密を避けましょうといったことについて、英語中国でも掲示し、対応してまいります。  以上でございます。      [岡田とおる議員登壇] ◆岡田とおる 議員  ありがとうございました。  

佐倉市議会 2020-09-08 令和 2年 8月定例会決算審査特別委員会−09月08日-01号

それから、その言語については、出身国がアフガニスタン、フィリピン、中国、ペルー、ブラジルというような形になっていまして、ペルシャ語タガログ語スペイン語中国等必要になっておりますので、結構多岐にわたっているような状況でございます。  以上でございます。 ○委員長石渡康郎) 密本委員

松戸市議会 2020-09-07 09月07日-04号

次に、新しい生活様式への対応周知についての御質問でございますが、その国々によって生活様式に違いはございますが、コロナ禍における基本的生活様式場面別生活様式を、英語中国、ベトナム語の3か国語に翻訳し、ポスターを作成し、庁内各課のカウンターや目のつきやすい場所へ掲示を行うことや、ホームページへの掲載を行っております。